フラメンコ
FLAMENCO
Flamenco Clapping
ENG
This is an easy-to-understand video guide to one of the foundations of flamenco: the palma and the stomp.
ESP
Este vídeo de fácil comprensión muestra uno de los fundamentos del flamenco: la palma y el zapateado.
JP
フラメンコの基盤の一つであるパルマとストンプを分かりやすく動画でご案内します。
Gaming Hand Clapping
ENG
This video is a fun way to practice palma while watching a video like a game.
ESP
Este vídeo es una forma divertida de practicar la palma mientras se ve un vídeo tipo juego.
JP
ゲーム感覚で動画を見ながら楽しくパルマの練習をする動画です。
Flamenco Guitar ”Short Phrase Collection”
ENG
A collection of short flamenco guitar phrases for guitar practice.
ESP
Una colección de frases cortas para guitarra flamenca, ideal para practicar.
JP
ギター練習に最適な、フラメンコギターの短いフレーズを集めました。
Flamenco Bricks
ENG
This series is a fun and serious exploration of flamenco methods.
ESP
Una serie de exploraciones divertidas y serias de los métodos flamencos.
JP
フラメンコのメソッドを、楽しく真剣に探究するシリーズです。
Flamenco Improvement Topics
ENG
Don't waste your time and effort!Flamenco Brain Development Training!Learn how to improve your flamenco dancing.
ESP
¡Sin esfuerzo ni pérdida de tiempo!¡Entrenamiento para el desarrollo del cerebro flamenco!Aprende a mejorar tus habilidades flamencas.
JP
努力と時間を無駄にしない！フラメンコ脳力開発トレーニング！フラメンコ上達のコツをご紹介♪
シリーズの詳細
SERIES DETAIL
Flamenco Clapping
Palmas Flamencas
フラメンコの手拍子
ENG
This series will feature flamenco palmas. If you look at it without knowing it, it looks like just another clap, but in fact there are tricks and different types of clapping. It also has a central role to support everyone like a drum. Watch the video yourself and enjoy playing the flamenco palmas.
ESP
Este ciclo contará con palmas flamencas. Si lo miras sin saberlo, parece un aplauso más, pero en realidad hay trucos y diferentes tipos de aplausos. También tiene un papel central para apoyar a todos, como un tambor. Vea el vídeo usted mismo, siga el juego y disfrute de las palmas flamencas.
JP
本シリーズは、フラメンコのパルマ特集になります。知らずに見ていると、ただの拍手のように見えますが、実は叩き方にはコツがあり、種類もあります。また、ドラムのように皆を支える中心になる役割も持っています。ご自分で動画を見ながら演奏して、フラメンコのパルマを楽しんでください。
Gaming Hand Clapping
Juego de Palmas
ゲーミング・パルマ
ENG
The fun is simple!
Try out the flamenco rhythm by clapping your hands and stomping your feet in time with the stars that flow by.
Enjoy your own sensations as the clapping pattern changes, the tone of the background music changes, the tempo changes, and so on.
ESP
La diversión es muy sencilla.
Pruebe el ritmo flamenco dando palmas y zapateando al ritmo de las estrellas que pasan.
Disfruta de tus propias sensaciones a medida que cambia el patrón de las palmas, el tono de la música de fondo, el tempo, etc.
JP
楽しみ方はいたってシンプル！流れてくるお星様に合わせて、手を叩いて、足を踏んで、フラメンコのリズムにトライしてください。手拍子のパターンが変わったり、BGMの音色が変わったり、テンポが変わったり、それに合わせて変化するご自分の感覚を楽しんでください。
Flamenco Guitar "Short phrase collection"
Guitarra Flamenca ”Colección de Falseta Pequeña”
フラメンコギターの短いフレーズ集
ENG
Flamenco guitar played with intensity. You can see up close how it is played, which you cannot see closely on stage or in music. There are also scenes played slowly, with palma & stomp marks so you can check out the mechanics of the phrases from a new angle. These contents are the perfect accompaniment to your guitar practice.
ESP
Guitarra flamenca tocada con intensidad. Se puede ver de cerca cómo se toca, lo que no se puede ver de cerca en el escenario o en la música. También hay escenas reproducidas lentamente, con marcas de palma y pisadas, para que puedas comprobar la mecánica del fraseo desde un nuevo ángulo. Este contenido es el acompañamiento perfecto para su práctica de la guitarra.
JP
激しく演奏するフラメンコギター。ステージや音楽ではじっくり見ることのできない、演奏方法を間近でご覧いただけます。また、ゆっくり演奏したシーンもあり、パルマ＆ストンプマークもあるので、新しい角度からフレーズの仕組みをチェックできます。ギター練習のお供に最適なコンテンツです。
Flamenco Bricks
Flamenco Ladrillos
フラメンコ ブリックス
ENG
Flamenco Bricks is a series that explores the joys and methods of flamenco.There are so many different ways to feel flamenco.See with your eyes, hear with your ears, and enjoy your own discoveries.There is also a lot of information that will give you tips for self-study and basic practice. Pay attention to rhythm and compass, as well as song types and phrases.
ESP
Flamenco Bricks es una serie que explora las alegrías y los métodos del flamenco.Hay muchas maneras diferentes de sentir el flamenco.Mira con tus ojos, escucha con tus oídos y disfruta de tus propios descubrimientos.También hay mucha información para darte consejos sobre el autoaprendizaje y la práctica básica. Presta atención al ritmo y al compás, así como a los tipos de canciones y frases.
JP
フラメンコブリックスは、フラメンコの楽しさやメソッドを探求していくシリーズです。フラメンコの感じ方は千差万別です。目で見て、耳で聴いて、あなたなりの発見を楽しんでください。また、自習や基本練習のヒントになる情報が沢山あります。リズムやコンパスの事、曲種やフレーズにも注目してください。
Flamenco Improvement Topics
Temas de perfeccionamiento del flamenco
楽しく効率的に上達するフラメンコトピック
ENG
I love flamenco! But I can't seem to get better. Here are some tips to help you improve your flamenco dancing.
ESP
¡Me encanta el flamenco! Pero no consigo mejorar. Aquí tiene algunos consejos que le ayudarán con sus problemas.
JP
『フラメンコが大好き！』だけど、なかなか上達しない。。。そんな方たちへ、3本の動画で、あなたの費やした時間や、チャレンジするエネルギーを無駄にせず、悩みを解決するためのヒントをご紹介させていただきます。